企业信用网

信用品牌一站式服务

服务咨询热线

400-0866-706

名扬九州・赣鄱企业

让上下游企业,成为你的合作伙伴,当他们有需求时,能想起值得信任的你,你品牌与产品!

知名度详情

信任为基・企业赢天下

以交易基石筑牢合作意向,让供应链的企业与消费者,一眼读懂「为何首选你的品牌与品质」!

企业信用专题

双擎赋能・信用知名度一站式跃升

筑信任基石,扩品牌声量,让供应链企业及消费者,一眼锁定「值得托付的合作之选」!

企业服务大厅

世界卫生组织简称是WHO还是WTO?90%的人读错缩写

来源:www.jjqyw.cn | 来源:热点专题 | 时间:2025-05-24 | 479 次浏览 | 分享到:
世界卫生组织正确英文简称是什么?为什么常被误称为WTO?WHO和ISO有什么区别?附标准读音、成立背景及国际组织缩写对照表。

一、暴击纠错(国际组织简称扫盲)

1.❌致命错误

-WTO≠WHO:WTO是世界贸易组织(World Trade Organization),总部日内瓦

-联合国不直接简称WHO:WHO是联合国下属专门机构,非联合国本体

2.❌缩写滥用

-ISO是国际标准化组织(International Organization for Standardization),与医疗无关

-UNICEF是联合国儿童基金会,常被误拼为UNICEF

二、标准答案(联合国官方认证版)

1.基础信息

-中文全称:世界卫生组织(隶属联合国系统的国际公共卫生机构)

-英文全称:World Health Organization

-官方简称:WHO(必须全大写,非Who或W.H.O.)

2.核心数据

|属性|详情|

|成立时间|1948年4月7日(每年此日为世界卫生日)|

|总部地点|瑞士日内瓦|

|官方语言|英语、法语、俄语等6种联合国工作语言|

|现任总干事|谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)|

3.读音指南

-字母单独发音:/ˌdʌbəljuːeɪtʃˈoʊ/(拼音近似:达不溜-诶尺-欧)

-禁用错误读法:

❌“胡”/“沃”等中文谐音

❌连读成“Who”(英文单词“谁”)

三、深度补充(国际组织简称潜规则)

1.缩写冷知识

-WHO特权:唯一可直接用“.int”域名的联合国机构(官网:www.who.int)

-字母排序玄机:法语名称“Organisation mondiale de la Santé”缩写应为OMS,但为保持英语主导地位坚持用WHO

2.常见混淆缩写对照表

|错误缩写|真实归属|易混原因|

|WTO|世界贸易组织|字母顺序接近|

|ISO|国际标准化组织|同为三字母缩写|

|IMF|国际货币基金组织|非医疗领域机构|

3.国际组织密码本

-UN:联合国(United Nations)

-UNESCO:联合国教科文组织

-FAO:联合国粮农组织

-ILO:国际劳工组织

四、高频问题终结者

Q:为什么WHO不按法语缩写OMS?

→1948年成立时英语为国际通用语,且“Health”比“Santé”更易全球识别

Q:中国何时加入WHO?

→1948年4月4日成为创始国,1972年恢复合法席位

Q:WHO和世卫组织是什么关系?

→同一机构!WHO中文官方译名为“世界卫生组织”,“世卫组织”为媒体简称

Q:新冠肺炎期间常说的WHO指南在哪查?

→官网“Emergencies”专区提供PDF下载,支持中文版

信息资讯